šūpuļkrēsls; šūpulis; divriči; šūpolītes, šūpoles
rocking-chair
конь-качалка — rocking-horse
{N}
ճոճաթոռ
1) качалка, -кі жен.
2) (колыбель) обл. калыска, -кі жен.
ж (кресло) ἡ κουνιστή πολυθρόνα.
ж.
качалка (термелүүчү орундук, кресло).
(кресло) fauteuil m à bascule, rocking-chair {rɔkiŋ(t)ʃɛr} m (pl rocking-chairs)
1) (кресло) mecedora f
2) обл. (колыбель) cuna f
••
конь-качалка — caballo columpio
Rzeczownik
качалка f
bujak m
ж тирбәлмә урындык
качалка
алвонҷкурсӣ
1) elemento m dondolante {oscillante}, bascula f
2) текст. bilanciere m
3) авиац. leva f a squadra
- верхняя качалка- качалка насоса- нижняя качалка- однорычажная качалка
(кресло) sedia a dondolo
ж
(кресло) cadeira de balouço (de balanço)
houpací křeslo
техн.
(приспособление) качалка
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor