kastaņu; kastaņbrūns, kastaņkrāsas
1. chestnut (attr.)
каштановая роща — chestnut grove
2. (о цвете) chestnut(-coloured)
каштановые волосы — chestnut-coloured hair sg.
• каштановая роща - castanetum,i,n;
• каштановое дерево не терпит пересадки - castanea nescit hospitari;
{A}
դարչնագւյն
շագանակագւյն
каштанавы
каштановые почвы спец. — каштанавыя глебы
прил
1. τής καστανιάς·
2. (о цвете) καστανός, καστανοχρους:
\~овые волоеы τά καστανά μαλλιά.
цветgesztenyebarna
каштановый, ая, -ое
1. каштан-га т.;
каштановое дерево каштан жыгачы;
2. (о цвете) кара коңур;
каштановые волосы кара коңур чач.
1) (относящийся к дереву) de châtaignier; de marronnier
каштановая роща — châtaigneraie f
2) (относящийся к плодам) de châtaigne; de marron
3) (цвет) marron (invar); châtain (о шерсти, волосах)
кестане…
каштановые волосы - кестане тюсте сачлар
kestane…
каштановые волосы - kestane tüste saçlar
кестане
каштановые волосы — кестане тюсте сачлар
прил.
1) de castaño; de castaña
каштановая роща — castañar m, castaña m, castañeda f
2) (о цвете) castaño
каштановые волосы — pelo castaño
тусламжгүй ганцаар хоцроох
Przymiotnik
каштановый
kasztanowy
1) кестенов, од кестена
2) кестењаст
-ая
-ое
1.каштан ...ы; к. дерево каштан агачы 2.аксыл-коңгырт (төс); к. волосы аксыл-коңгырт чәч
шоҳбулутӣ
1) Kastanien-
2) (о цвете) kastanienbraun
1) (о дереве) di castagno
каштановое дерево с. — castagno m
2) (о цвете) castano, marrone rossiccio
прл
(относящийся к дереву) de castanheiro; (о цвете) castanho
- каштановая роща
hnědý
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor