spilgts kolorīts

raksturīgums, spilgtums, izteiksmīgums

kolorīta; tipisks, izteiksmīgs, raksturīgs, spilgts

colouring, colour

местный колорит — local colour

национальный колорит — national colour

{N}

գւյն

прям., перен. каларыт, -ту муж.

каларыт; калярыт

м ὁ χρωματισμός, ἡ χροιά.

színezet

м.

колорит (1. жив. картинада боёктордун мамилелештиги, айкалышы; 2. перен. бир нерсенин мүнөздүү белгиси, өзгөчөлүгү).

м.

coloris m

местный колорит — couleur f locale

яркий колорит — coloris vif

колорит эпохи — couleur f du temps

Rzeczownik

колорит m

koloryt m

м 1.колорит (сәнгать әсәрләрендә тон һәм төс) 2.күч.төсмер; рассказчик придал этому событию юмористический к. сөйләүче бу вакыйгага көлкеле төсмер бирде

колорит

обуранг, тобиш

м.

colorito

местный колорит — colore locale

м

colorido m

- местный колорит

ráz