barvedis; zirgu uzraugs
būt barvedim, būt par barvedi
horse-holder
ringleader
м воен. ὁ ἰπποκόμος, ὁ σεΐ· ζης·
ἡ (вожак, заправила) разг ὁ ἀρχηγός, τό πρωτοπαλλήκαρο.
м.
1. коновод (атчандар аттан түшкөн кезде аттардын жанында аларды карап тура турган аскер);
2. (зачинщик, вожак) демилгечи, баштоочу (кандайдыр бир жаман ишти баштап жиберүүчү).
palefrenier m
(зачинщик, вожак) разг. meneur m, chef m de file
Rzeczownik
коновод m
Archaiczny luzak m
Potoczny prowodyr m
м ат караучы
1) guardiano di cavalli
2) прост. перен. (вожак) capoccia, capobanda
м воен
moço de estrebaria, palafreneiro m; прст (зачинщик, вожак) cabeça m, cabecilha m
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor