konservatīvs, kūtrs, atpalicis, inerts, sastindzis
inert, sluggish, stagnant, bigoted
косны
косные взгляды — косныя погляды
косный человек — косны чалавек
косный ум — косны розум
закаснелы; закасьнелы; закасцянелы; закасьцянелы
прил ρουτινιέρικος / στενοκέφαλος (застойный).
косный, ая, -ое
эски бойдон катып калган, кыймылсыз, жаңылыктарды кабыл кылуу ийкеминен ажыраган.
routinier; stagnant {-gn-} (застойный); rétrograde (отсталый)
косный ум — esprit routinier
косный образ жизни — mode de vie routinier
прил.
rutinario; estancado (застойный); retrógrado (отсталый)
хүнд сурталтан, түшмэл, бэрсүүт
Przymiotnik
косный
zacofany
1) учмао, непријемчив, који је роб навика
2) непокретан, инертан
3) који се односи на косу (алатку)
4) који се односи на плетеницу
(человек) mshirikina (wa-)
-ая
-ое
катып калган; к. ум катып калган акыл
карахт, ғфил, мутаасиб
konservativ (консервативный), träge (инертный)
inerte, stagnante (застойный); retrivo, retrogrado
прл
rotineiro; (застойный) estagnado; (отсталый) retrógrado
nehybný
Краткая форма: косен
¤ косный ум -- ледачий (млявий) розум
¤ косный образ жизни -- відсталий спосіб життя
¤ косные взгляды -- відсталі зашкарублі, задубілі погляди
¤ косный человек -- відстала людина
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor