tērpties maskā, uzlikt masku; maskēties, maskoties

1. mask (d.), disguise (d.)

2. воен. camouflage (d.)

{V}

վարագւրել

քողարկել

несовер. прям., перен. маскіраваць

маскаваць

несов

1. μασκαρεύω, μεταμφιέζω·

2. перен συγκαλύπτω, κρύβω, καλύπτω·

3. воен. καμουφλάρω, συγκαλύπτω (позицию, орудия и т. п.).

1. maskerar

2. maskera

все значенияálcázni

несов. кого-что

1. маска же маскарад кийимин кийгизүү;

2. (делать незаметным, невидным) маскировкалоо, билинбес кылуу, байкалбас кылуу (душман көрбөй, билбей турган кылуу);

маскировать орудия замбиректерди маскировкалоо;

маскировать свои чувства өзүнүн сезимин маскировкалоо (жашыруу).

1) masquer vt

2) воен. camoufler vt

маскаламакъ

maskalamaq

фереджелемек

несов., вин. п.

1) enmascarar vt, disfrazar vt

2) воен. enmascarar vt, camuflar vt

хувиран засах

Czasownik

маскировать

maskować

zakrywać

فعل استمراري : استتار كردن ؛ مخفي كردن ، پنهان كردن

maskere

маскирати, прикрити

-danganya macho, -nyerereza;воен. -ficha

1.маскировкалау; м. орудие орудиене маскировкалау 2.күч.яшерү, каплау; м. свои намерения ниятләрне яшерү

маскировать

ниқоб пӯшондан

tarnen vt

маскироваться — sich tarnen

niqoblamoq

camuffare

электрон., кфт.

mascherare, mimetizzare

несов.

1) mascherare vt, travestire vt

2) mascherare vt, mimetizzare vt

маскировать орудия — mimetizzare postazioni d'artiglieria

•

- маскироваться

нсв прм прн

disfarçar vt, mascarar vt; воен mascarar vt, camuflar vt

maskovat

техн.

маскувати

- маскироваться