МИГАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
МИГАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
1. blink
мигнуть кому-л. — wink at smb., blink an eye at smb.
2. (мерцать) twinkle
несовер.
1) (глазами) мігаць, маргаць, моргаць
2) (мерцать) мігаць, мігацець
несов
1. παίζω τά βλέφαρα, σκαρδαμύσσω, ἀνοιγοκλείνω τά μάτια·
2. (мерцать) ἀναβοσβύνω, τρεμουλιάζω, μαρ-μαίρω.
1. blinkar
han blinkade till av förvåning--он заморгал от удивления
несов.
1. чем ирмөө, кысуу;
он мигал глазами ал көзүн ирмеди;
2. кому, разг. (подавать знак) көз кысып коюу (белги берүү);
он мне мигал ал мага көзүн кысып турду;
3. (мерцать) үлпүлдөө, бүлбүлдөө, үлүңдөө;
свеча мигает шам бүлбүлдөйт.
1) cligner vi, clignoter vi
смотреть не мигая — regarder sans clinger de l'œil
2) (мерцать) scintiller vi; vaciller vi (колебаться)
в вышине мигали звёзды — les étoiles scintillaient dans le ciel
1) (мерцать) липильдемек
2) (глазами) къыммакъ; козь къыпмакъ; козь юмып ачмакъ
1) (мерцать) lipildemek
2) (глазами) qımmaq; köz qıpmaq; köz yumıp açmaq
I
(мерцать) липильдемек
II
(глазами) къыммакъ; козь къыпмакъ; козь юмып ачмакъ (глазами)
несов.
1) pestañear vi, parpadear vi
2) (подавать знак) guiñar vi
3) (светиться, мерцать) centellear vi, titilar vi; oscilar vi (колебаться)
1.керфек кагу, күз кысып алу 2.күз кысу 3.җемелдәү, күз кысу; звезды мигают йолдызлар күз кыса
1) (глазами) blinzeln vi (непроизвольно); zublinzeln vi (кому-л. D - подать знак)
2) (мерцать) flimmern vi (о звездах), flackern vi (o свече и т.п.)
нсв
piscar vi, pestanejar vi; (мерцать) cintilar vi; (колебаться) vacilar vi
Деепричастная форма: мигая
мигатиДієприслівникова форма: мигавши, мигаючи
астр., техн., физ., несов. мигать, сов. мигнуть
блимати, блимнути, мигати, мигнути, мигтіти и миготіти
"Honor is not the exclusive property of any political party."
Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star."
Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery."
John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked."
Walter Savage Landor