МЯЧ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
МЯЧ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
ball
футбольный мяч — football
теннисный мяч — tennis-ball
играть в мяч — play ball
м ἡ μπάλλα, τό τόπι:
футбольный \~ ἡ μπάλλα τοῦ ποδοσφαίρου· играть в \~ παίζω μπάλλα
м.
balle f; ballon m (кожаный)
теннисный мяч — balle de tennis
футбольный мяч — ballon de football
играть в мяч — jouer à la balle; jouer au ballon
подавать мяч — servir vt
полёт мяча — course f de la balle
отбить мяч — relancer la balle, dégager le ballon
послать мяч — renvoyer la balle
ввести мяч в игру (в футболе) — placer le ballon en jeu
забить мяч (в ворота) — marquer un but
м.
pelota f; balón m (спортивный)
футбольный мяч — balón de fútbol
теннисный мяч — pelota de tenis
гасить мяч спорт. — rematar vt
играть в мяч — jugar al balón (a la pelota)
забить мяч — marcar un gol (un tanto)
ручной мяч — balonmano m
хоккей с мячом — hockey sobre hierba
лопта
игра́ть в мяч — лоптати се
мяч вне игры́ спорт. — аут
подава́ть мяч — додавати лопту
бить по мячу́ — ударити, ударати лопту
mpira (mi-), tufe (-; ma-);
мяч для и́гры в гольф — gofu (-; ma-);футбо́льный мяч — gozi (-; ma-), mkwaju (mi-);вре́зать по мячу́ — -chomoa mkwaju
м туп; футбольный мяч футбол тубы; резиновый мяч резин туп; играть в мяч туплы уйнау
м.
palla f, pallone
играть в мяч — giocare a palla / pallone
теннисный мяч — palla da tennis
футбольный мяч — pallone
регбийный мяч — palla ovale
ручной мяч (= гандбол) — pallamano
круглый как мяч — rotondo come una palla
послать мяч в ворота — segnare (il gol); mandare la palla in rete
••
мяч - круглый — il pallone è rotondo; la palla è rotonda
м
bola f; (надувной) bola de câmara; esférico m port; pelota f bras; brincar com a bola; (ногой) chutar vt bras
- футбольный мяч- играть в мяч- подавать мяч- отбить мяч- забить мяч
"Honor is not the exclusive property of any political party."
Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star."
Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery."
John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked."
Walter Savage Landor