burrow, hole; (зайца) form

{N}

որջ

прям., перен. нара, -ры жен.

нара; пячора

ж ἡ φωλιά, ἡ τρύπα / перен ἡ τρώγλη:

лисья \~ ἡ ἀλεποφωλιά· мышиная \~ ἡ ποντικότρυπα, ἡ ποντικοφωλιά.

1. lya

• üreg

• lyuk

• odú

ж.

ийин (мис. чычкандын ийни).

ж.

terrier m, trou m

лисья нора — terrier (или tanière f) du renard

ж.

madriguera f, guarida f

нүх, ичээ

Rzeczownik

нора f

nora f

dziura f

لانه زيرزميني جانوران

рупа, јама

pango (-; ma-), shimo (ma-), tundu (ma-; -);

нора́ змеи́ная — jumba la nyoka (ma-);нора́ мыши́ная — kipango cha panya (vi-)

ж өн, җәнлек оясы

нора

хона, лона, сӯрох

ж.

Höhle f; Loch n (отверстие)

ж.

1) tana

2) перен. (неблагоустроенное жилище) buco m, tana, stamberga

уйти в свою нору тж. перен. — rinchiudersi nella propria tana / nel proprio guscio

ж

cova f, buraco m; (хищных зверей) covil m; прн antro m, covil m, buraco m

nora