aizjāt, nojāt, pabraukt, pajāt, nobraukt, aizbraukt; atiet nost
{V}
մեկնել
совер. ад'ехаць, мног. паад'язджаць
ад'ехаць
сов см. отъезжать.
elmenni vhonnan
сов.
жөнөп кетүү, алыстап кетүү;
отъехать от города шаардан алыстап кетүү;
отъехать от станции станциядан жөнөп кетүү.
(на какое-либо расстояние) s'éloigner
alejarse (de) (en vehículo); salir (непр.) vi (de) (en vehículo); partir vi (отправиться); alejarse (удалиться)
отъехать в сторону — alejarse (hacerse) a (hacia) un lado
Czasownik
отъехать
odjechać
Przenośny odsunąć się
1) удаљити се, отићи, удаљавати се, одлазити возилом
2) одвојити се, одлепити се
3) отпутовати
4) пропутовати, прећи
рафтан, раҳсипор шудан, равона шудан
abfahren vi (s); sich entfernen (удалиться)
1) allontanarsi (da qc)
отъехать на двадцать метров — spostarsi di dieci metri
отъехать на двадцать километров — allontanarsi di dieci chilometri
отъехать от станции — allontanarsi dalla stazione
2) прост. (сдвинуться с места) scostarsi (da qc), spostarsi (da qc)
полка отъехала от стены — il palchetto si è scostato dalla parete
сов
apartar-se, afastar-se (de veiculo); partir vi; (отправиться) sair vi
odjet
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor