1) (стать чистым) ачысціцца

2) (от кожуры) абабрацца

(о моркови и т.п. — ещё) аскрэбціся

адмазацца; вычысціцца; вычысьціцца; пачысцець; пачысьцець

сов.

1. тазалануу, тазаруу, таза болуу, арылуу;

река очистилась от льда өзөн муздан арылды;

2. (проясниться) ачылуу, арылуу;

небо очистилось от облаков асман булуттан арылды.

1) se nettoyer; s'épurer, se purifier (от примесей)

река очистилась от льда — la rivière s'est dégagée des glaces

2) (проясниться) s'éclaircir

небо очистилось от облаков — le temps (или le ciel) s'est éclairci

темизленмек

temizlenmek

темизленмек

Czasownik

очиститься

oczyścić się

obrać

очиститься

тоза (соф, покиза, тамиз) шудан

сов.

pulirsi, nettarsi книжн.; purificarsi

небо очистилось от туч — il cielo si sgombrò di nubi

очиститься от грехов перен. — purgarsi (da peccati)

сов

(от примесей) limpar-se, ficar limpo, purificar-se, destilar-se; (освободиться от наличия кого-л, чего-л) libertar-se, livrar-se; (проясниться - о небе) limpar-se, ficar limpo

vyprázdnit se