suspendēts; peldošs
1. прич. см. взвешивать
2. прил. хим. suspended
взвешенное состояние — suspension
1) узважаны, паважаны
2) перен. узважаны
3) физ., тех. завіслы, суспензаваны
1) (от взвесь) завіслы2) в др. знач. узважаны
узважаны
1) физ., хим. pondéré
2) pondéré
взвешенное решение — solution pondérée (или réfléchie)
Przymiotnik
взвешенный
zważony
Chemiczny zawiesinowy
Przenośny rozważony
-ая
-ое
1.эленмә ...; в. частицы эленмә кисәкчәләр 2.һәрьяктан (төрле ягын) уйлап (үлчәп): в. подход к делу төрле ягын уйлап эш итү
баркашидашуда
maturo
1) хим. sospeso, in sospensione
2) (напр. на весах) pesato
прич., прил.
1) in sospensione
2) (продуманный) ponderato, equilibrato
взвешенное решение — decisione ponderata
••
во взвешенном состоянии шутл. разг. — sospeso a mezz'aria
в знч прл хим физ
em suspensão (suspenso)
- во взвешенном состоянии
rozptýlený
Краткая форма: взвешен
¤ 1. взвешенный хлеб -- зважений хліб
¤ перен. взвешенное решение -- зважене рішення
¤ 2. частицы чего-л. во взвешенном состоянии -- частинки речовини у завислому стані
1) матем., техн. (на весах, измерительных приборах и пр.) зваженений
2) техн., физ. (в жидкости) завислий, суспендований
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor