sabangoties, saviļņoties; saviļņoties, satraukties, uztraukties
{V}
ալեկոծվել
ծփալ
հւզվել
վրդովվել
ցնցվել
փոթորկել
усхвалявацца
расхвалявацца; уразіцца; устурбавацца
сов.
1. (о море и т.п.) толкундануу, толкуу;
2. (встревожиться) тынчсыздануу, тынчы кетүү, толкундануу, көнүлүнүн тынчтыгы бузулуу.
1) être ému, être troublé; s'inquiéter, s'alarmer (обеспокоиться)
2) (о море) s'agiter; devenir vi (ê.) houleux (придых.)
далгъаланмакъ, эеджанланмакъ, къозгъалмакъ
dalğalanmaq, eyecanlanmaq, qozğalmaq
далгъаланмакъ; эеджанланмакъ; къозгъалмакъ
Czasownik
взволноваться
wzruszyć się
przejąć się
wzburzyć się
zdenerwować się
podekscytować się
فعل مطلق : متلاطم بودن ؛ مضطرب بودن ، نگران شدن از
дулкулкынлану; море взволновалось диңгез дулкынлый
ба ҳаяҷон омадан, ошуфтан, ба изтироб омадан
пурмавҷ шудан, ба талотум омадан
см. волноваться
1) agitarsi
2) (встревожиться) commuoversi, sentirsi commosso, turbarsi
(о море) agitar-se, estar agitado (encapelado); (обеспокоиться) alvoroçar-se, inquietar-se, alarmar-se
rozbouřit se
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor