{V}

բարձրանալ

совер. узабрацца, забрацца

(взлезть) узлезці

усперціся; усьперціся

сов см. взбираться.

megmászni -ik

сов. на кого-что

кыйындык менен өрмөлөп чыгуу;

он взобрался на самую вершину горы ал тоонун кылды чокусуна чыкты.

gravir vt, escalader vt, grimper vi

взобраться по лестнице — gravir un escalier

взобраться на гору — escalader une montagne

взобраться на дерево — grimper dans un arbre

(1 ед. взберусь)

encaramarse, empingorotarse, trepar vi; escalar vi

взобраться на гору — escalar una montaña

взобраться на крышу, на дерево — encaramarse al tejado, a un árbol

Czasownik

взобраться

wspiąć się

wdrapać się

wleźć

wydostać się

فعل مطلق : بالا رفتن

см. взбираться

(тырыша-тырмаша) менү, менеп җитү

(на что) steigen vi (s) (auf A), ersteigen vt (на гору и т.п.); hinaufklettern vi (s) (auf A) или vt (вскарабкаться)

сов.

salire vi (e), vt, montare vt, vi (e)

взобраться на стул — arrampicarsi sulla sedia

взобраться на гору — scalare la montagna

сов

trepar vi, subir vi; escalar vt

vystoupit

Деепричастная форма: взобравшись

Дієприслівникова форма: піднявши