rich, short

сдобная булка — bun

сдобное тесто — fancy / short pastry

{A}

ամոք

կաթնահւնց

1) злобны

см. сдоба 2

2) перен. (пухлый, полный — о человеке) разг. шутл. пульхны

прил ζυμαρικό μέ βούτυρο:

\~ая булка τό ἀφρατο τσουρέκι.

сдобный, ­ая, -ое

май, сүт кошулуп жасалган (нан, токоч, камыр);

сдобное тесто май, сүт кошулуп жуурулган камыр.

au beurre

сдобная булка — brioche f

прил.

1) con mantequilla, leche, huevos y azúcar

сдобное тесто — pasta con mantequilla, leche, huevos y azúcar

сдобная булка — bollo m, ensaimada f, brioche m

2) разг. шутл. (о теле) rollizo

maślany;pulchny;

који је од сдобног теста

сдо́бная де́вушка — лепа, раскошна девојка

-ая

-ое

1.күмәч камыры ..., сөткә-майга изелгән; с. тесто күмәч камыры 2.сөйл.(тән тур.) тулы, симез, тутырган тавыктай

сдобный

ширмол

mit Milch, Butter und Eiern zubereitet

сдобная булочка — Milchbrötchen n

прил.

1) fatto di pasta dolce

сдобная булочка — panino dolce

2) перен. разг. шутл. grassoccio, grassotto, grassottello

сдобная бабёнка — grassottella f, cicciona f

máslový