trīsdesmit gadu{s} vecs, trīsdesmit gadu; trīsdesmit gadu{s} ilgs, trīsdesmit gadu
1. (о сроке) of thirty years; thirty-year (attr.)
тридцатилетний юбилей — thirtieth anniversary
2. (о возрасте) of thirty; thirty-year-old man*
трыццацігадовы
прил:
τριαντάχρονος, τριακονταετής, τριακοντούτης:
\~ юбилей τά τριαντάχρονα, τό τριακονταετές ἰωβι-λαΐον \~яя годовщина ἡ τριακονταετη-ρίδα, ἡ τριακονταετηρίς· \~ мужчина ὁ τριαντάρης· \~яя женщина ἡ τριαντάρα
тридцатилетний, яя, -ее
1. (о сроке) отуз жылдык;
2. (о возрасте) отуз жашар, отуз жаштагы, отуздагы;
тридцатилетний мужчина отуз жаштагы эркек.
de trente ans; trentenaire; âgé de trente ans
тридцатилетний юбилей — trentième anniversaire m
Przymiotnik
тридцатилетний
trzydziestoletni
trydziestoletni;
-яя
-ее
утыз еллык (яшьлек, яшьтәге)
сисола
прил.
1) trentennale, di trent'anni
2) (о возрасте) trentenne, di trent'anni
3) trentesimo
тридцатилетний юбилей — trentesimo anniversario, trentennale m
прл
tricenal, de trinta anos
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor