ВИРА ← |
→ ВИРАЖИРОВАТЬ |
ВИРАЖ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ВИРАЖ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
1. (поворот) turn
крутой вираж — steep turn
2. (поворот спортивной дорожки) bend, curve
2. м. фот.toner
вираж I
м.
вираж, бурулуш (кеме же самолёттун бурулушу; кыя жол менен автомобиль, велосипед ж.б. бурулушу);
крутой вираж чукул бурулуш.
вираж II
м. фото
вираж (фотокагазга тушүрүлгөн сүрөттү каалаган түскө келтируу үчүн колдонулуучу эритинди).
virage m
крутой вираж — virage serré
вертикальный вираж — virage à la verticale
делать вираж — virer vi, faire un virage, prendre un virage
делать вертикальный вираж — virer sur l'aile
II м. фотоvirage m
(поворот) viraje m, virada f
крутой вираж — viraje cerrado
вираж с креном — viraje ladeado (inclinado)
вертикальный вираж — viraje vertical
делать вираж — hacer un viraje, virar vi
II м. фотоvirador m
м.
1) авиац. virata f
2) кфт. bagno m di viraggio, viraggio m
3) дорож. curva f
м.
1) (поворот) virata f; curva f (дороги, трека)
делать вираж — virare vi (a)
2) фото viraggio
крутой вираж — virata di 360 gradi
(движение по кривой, участок дороги) віраж, -жу
II техн.(окрашивающий раствор) віраж, -жу
"Honor is not the exclusive property of any political party."
Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star."
Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery."
John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked."
Walter Savage Landor