iemaisīt, iejaukt; iemaisīt, iepīt, iejaukt
iemaisīties, iejaukties
совер.
1) умяшаць
2) перен. разг. умяшаць
(впутать) ублытаць
(втянуть) уцягнуць
сов, вмешивать несоз.
1. (примешивать) ἀνακατεύω·
2. перен (впутывать) μπερδεύω.
сов.
1. что (примешать) аралаштыруу, катыштыруу, кошуп аралаштыруу;
2. кого, перен. (впутать) катыштыруу (бир нерсеге эриксизден кошууга мажбур кылуу).
1) (примешать) mêler vt
2) перен. разг. (впутать) mêler vt, impliquer vt
сов., вин. п.
(во что-либо)
1) тж. род. п. (примешать) mezclar vt (en)
2) разг. (вовлечь, впутать) inmiscuir vt (en), implicar vt (en), mezclar vt (en)
Czasownik
вмешать
wmieszać
Potoczny wplątać
1.өстәп кушу, катнаштыру, аралаштыру 2.күч.сөйл.катыштыру, арага кертү, кертеп тыгу, бутау; в. в опасное дело куркыныч эшкә бутау
ҳамроҳ кардан, омехтан
сов. - вмешать, несов. - вмешивать
В разг.
(впутать) immischiare vt, coinvolgere vt
- вмешаться
сов
(добавить) misturar vt, mexer vt; прн рзг (впутать) envolver vt
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor