tabakas radziņš

1. tobacco (attr.)

табачный лист — tobacco leaf*

табачный кисет — tobacco-pouch

табачная фабрика — tobacco factory

2.:

табачный цвет — snuff-colour

шерсть табачного цвета — snuff-coloured wool

{A}

ծխախոտագւյն

тытунёвы

табачны; тытунёвы

прил

1. τοῦ καπνοῦ:

\~ая фабрика τό καπνεργοστάσιο{ν}· \~ магазин τό καπνοπωλεῖο{ν}· \~ая промышленность ἡ καπνοβιομηχανία·

2. (о цвете) χρώμα καπνοῦ.

табачный, ­ая, -ое

1. табак-ка т.;

табачные плантации тамеки плантациялары;

табачная фабрика тамеки фабрикасы;

2. (о цвете) саргыч күрөң, тамеки түстүү.

1) de tabac

табачная фабрика — manufacture f de tabac

табачный кисет — blague f (à tabac)

2) (цвет) couleur tabac (или cachou)

платье табачного цвета — robe f tabac (или cachou)

тютюн…

tütün…

тютюн

прил.

1) de tabaco, tabacalero

табачная фабрика — fábrica de cigarros

табачная плантация — tabacal m

табачные листья — andullos m pl

табачная фабрика — fábrica de cigarros, cigarrería f

табачный киоск — estanco m, tabaquería f; cigarrería f (Лат. Ам.)

2) (о цвете) tabaquero, atabacado

тамхи

Przymiotnik

табачный

tytoniowy

tabaczkowy

tytoniowy, tabaczny;tabaczkowy;

дувански

таба́чная фа́брика — фабрика дувана

-ая

-ое

1.тәмәке ...ы; т. фабрика тәмәке фабрикасы; т. поле тәмәке басуы; т. дым тәмәке төтене 2.тәмәке төсендәге, коңгырт-яшел

табачный

\~и тамоку

Tabak-

прил.

di tabacco; (о цвете) color tabacco

табачная плантация — piantagione di tabacco

табачная фабрика — manifattura dei tabacchi

табачный ларёк — tabaccheria f

табачные изделия — tabacchi m pl

прл

de tabaco; de fumo bras; tabaqueiro, tabacino; (о цвете) cor de tabaco

- табачная плантация

tabákový

техн.

тютюновий