īsti, tieši
1) мест. см. такой
2) в знач. сущ. такое, -кога ср.
такое не часто встретишь — такое не часта сустрэнеш
с.
certe cose; cose come queste
мы к такому не привыкли — a tali cose non siamo abituati
что я такого сделал? — che cosa mai ho fatto?!
что же тут такого? — (embè) che c'è di strano?
началось такое! — e qui successero cose !
taková věc
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor