ТЕЛЕГРАММА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ТЕЛЕГРАММА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
telegram; wire разг.; (каблограмма) cable
дать телеграмму — send* a telegram / wire
вызывать кого-л. телеграммой — wire / telegraph for smb.
ж τό τηλεγράφημα:
срочная \~ τό ἐπείγον Τηλεγράφημα· посылать \~у στέλνω τηλεγράφημα
ж.
télégramme m, dépêche f
вызвать кого-либо телеграммой — faire venir qn par télégramme
дать, послать телеграмму — expédier un télégramme
ж.
telegrama m; cable m (каблограмма)
срочная телеграмма — telegrama urgente
поздравительная телеграмма — telegrama de felicitación
телеграмма-молния — telegrama relámpago (expreso)
отправить (дать) телеграмму — despachar un telegrama
вызвать телеграммой — llamar por telégrafo
kebo (-), simu (-), simu ya maandishi (-), simu ya kuandikia (-)
ж тар.телеграмма; поздравительная т. котлау телеграммасы; т.-молния ашыгыч телеграмма; дать телеграмму телеграмма сугу
ж.
Telegramm n
телеграмма-молния — Blitztelegramm n
послать кому-л. телеграмму — j-m ein Telegramm schicken, j-m telegrafieren vi
ж.
telegramma m; dispaccio m
телеграмм-молния — telegramma urgente
послать телеграмму — spedire / mandare un telegramma
¤ срочная телеграмма -- термінова телеграма
"Honor is not the exclusive property of any political party."
Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star."
Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery."
John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked."
Walter Savage Landor