get* warm, warm up

{V}

ջերմանալ

տաքանալ

несовер. в разн. знач. цяплець

несов ζεσταίνω (άμεχ.)Ι γλυκαίνω, καλωσυνεύω (о погоде):

\~ет безл ὁ καιρός γλυκαίνει, ὁ καιρός ζεσταίνει.

несов.

жылуу тартуу, жылый баштоо;

на улице теплеет безл. эшикте күн жылый баштады.

devenir vi (ê.) chaud; s'adoucir (о погоде)

несов.

1) calentarse (непр.)

2) безл. (о погоде) comenzar a hacer calor

3) безл. перен. (о душевной теплоте) enternecerse (непр.)

Czasownik

теплеть

ciepleć

ocieplać się

ciepleć, ocieplać się;robi się ciepło (cieplej);

отопљавати

-wia, -zizimua

1.җылыну, җылына төшү 2.безл.(көн) җылыту (җылыта төшү); на улице теплеет тышта җылыта

тёплеть

гарм шудан

1) warm {wärmer} werden

2) безл.

на улице теплеет — es wird warm draußen

ilimoq

несов.

int(i)epidire vi (e)

теплеет безл. — l'aria diventa (piu) tiepida, sta venendo / arrivando il caldo

нсв

amornar vi, amornecer vi; прн enternecer-se; (о погоде) ficar menos frio

oteplovat se

Деепричастная форма: теплея

Дієприслівникова форма: теплішавши, теплішаючи