ТЕХНИЧЕСКИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ТЕХНИЧЕСКИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
technical
технический термин — technical term
техническое образование — technical education
технический прогресс — technological progress
технические культуры с.-х. — industrial crops
технические науки — technical / engineering sciences
в разн. знач. тэхнічны
технический минимум — тэхнічны мінімум
техническая интеллигенция — тэхнічная інтэлігенцыя
техническое творчество — тэхнічная творчасць
тэхнiчны
прил в раза. знач. τεχνικός:
\~ое образование ἡ τεχνική μόρφωση, ἡ τεχνική ἐκπαίδευση· \~ое обо-рудование ὁ τεχνικός ἐξοπλισμός· \~ие культуры с.-х. οἱ βιομηχανικές καλλιέργειες· \~ редактор см. техред.
технический, ая, -ое
1. техникалык;
техническое оборудование техникалык жабдуулар;
технические знания техникалык билимдер;
технические навыки техникалык көнүгүүлөр;
техническая литература техникалык адабият;
техническая пропаганда техникалык пропаганда;
технические культуры техникалык өсүмдүктөр;
2. технический;
технический редактор технический редактор;
технический секретарь технический секретарь.
в разн. знач.
technique
технические культуры — plantes industrielles
техническое оборудование — équipement m
прил.
técnico (в разн. знач.)
технический прогресс — progreso tecnológico
техническое образование — instrucción técnica
техническое оборудование — equipo m (técnico)
технические культуры с.-х. — cultivos industriales
технический редактор — redactor técnico
технический секретарь — secretario (asesor) técnico
техническая помощь — asistencia técnica
технические условия — condiciones técnicas, especificaciones f pl
технический термин — tecnicismo m
-а kifundi, -а ufundi;
в техни́ческом отноше́нии — kifundi;техни́ческие тре́бования — mahitaji ya ufundi мн.;техни́ческое обслу́живание маши́ны — utunzaji wa gari ед.
-ая
-ое
1.техник (яктан), техника ...ы; т. науки техник фәннәр; т. литература техник әдәбият; т. прогресс техник алгарыш; т. кружок техника түгәрәге; т. отдел техника бүлеге; т. документация техник документация; т. контроль техник контроль; т. усовершенствование техник яктан камилләштерү; т. культуры техник культуралар (мәс. җитен, мамык); т. масло техник май; т. вода техник су; т. приём техник алым; т. сотрудник техник хезмәткәр; т. работник сцены техник сәхнә эшчесе; т. редактор техник редактор
technisch
технический прогресс — der technische Fortschritt
технический вуз — technische Hochschule
по техническим причинам — aus technischen Gründen
прил.
tecnico
технический прогресс — progresso tecnico / tecnologico
техническая помощь — assistenza tecnica
технические усовершенствования — perfezionamenti tecnici
техническое оборудование — attrezzatura f
техническое образование — istruzione tecnica
технические навыки — abilità / esperienza tecnica
скорая техническая помощь — carro attrezzi, autofficina
технический редактор — redattore tecnico
технические культуры с-х. — colture / piante industriali
¤ техническое образование -- технічна освіта
¤ технические культуры -- технічні культури
¤ технический директор -- технічний директор
¤ технический исполнитель -- технічний виконавець
"Honor is not the exclusive property of any political party."
Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star."
Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery."
John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked."
Walter Savage Landor