ТО-ТО перевод


Русско-латышский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ТО-ТО


Перевод:


tur jau ir tā lieta; tad lūk kāpēc, tad tāpēc, tāpēc jau {arī}, ne par velti; pielūko {tik}!


Русско-латышский словарь



ТО ЕСТЬ

ТОВАР




ТО-ТО перевод и примеры


ТО-ТОПеревод и примеры использования - фразы

ТО-ТОПеревод и примеры использования - предложения


Перевод слов, содержащих ТО-ТО, с русского языка на латышский язык


Перевод ТО-ТО с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

то-то



Перевод:

частица разг.

1. (как) how

то-то он удивится — how surprised he will be!, won't he be surprised?

2. (вот видите) aha!, there you are!, what did I tell you!

Русско-белорусский словарь 1

то-то



Перевод:

частица

1) (в том-то и дело, именно) у тым (вось) і справа, вось іменна, то-та жен.

вот то-то, все вы так рассуждаете — у тым вось і справа, (што) усе вы так разважаеце

2) (при восклицании в знач.: «вот») вось дык

то-то диво! — вось дык дзіва!

то-то было радости! — вось было радасці!

3) (поэтому-то, вот почему) вось чаму, таму вось

он болен. — То-то его не видно — ён хворы. — Вось чаму яго не відаць

4) (угроза) то-та жен.

то-то же, смотри! — то-та ж, глядзі!

(вот) то-то и оно!, (вот) то-то и есть! — у тым вось і справа!

Русско-новогреческий словарь

то-то



Перевод:

то-то

частица разг:

\~ и есть αὐτή εἶναι ἡ οὐσία, περί αὐτοῦ ἀκριβώς πρόκειται· \~ и оно αὐτό εἶναι ἀκριβως.

Русско-казахский словарь

то-то



Перевод:

частица1. (именно) сол, сол-ақ, дәл сол;- вот, то-то и есть міне, дәл соның өзі;2. (вот почему) міне, сондықтан, сол үшін, міне, сол үшін;- то-то он обрадуется міне, сол үшін ол қуанады;3. (угроза,предупреждение) солай ма, солай ма екен;- то-то же, смотри солай ма бәлем, байқа
Русско-киргизский словарь

то-то



Перевод:

частица разг.

1. (именно) так эле;

вот то-то и есть так эле ошондой болчу;

2. (вот) ой, ай;

то-то он удивится ай, ал таң калат ко;

3. (вот почему) аа, ошондой;

то-то вы боитесь с ним встретиться сиз аны менен жолуккандан ошон үчүн коркот турбайсызбы;

4. (угроза) эсиңде болсун, байкап кой;

то-то же, смотри! эсиңде болсун!, байкап кой!

Большой русско-французский словарь

то-то



Перевод:

разг.

то-то он будет рад! — c'est là qu'il sera content!

то-то! (вот видите!) — vous voyez bien!

••

то-то и оно, то-то и есть — c'est bien ça

Универсальный русско-польский словарь

то-то



Перевод:

Zaimek przymiotny

тот-то

tamten

Partykuła

то-то

właśnie

Русско-польский словарь2

то-то



Перевод:

otóż to, otóż właśnie;to dobrze, w porządku;oto dlaczego, dlatego więc;to ci, to (ci) dopiero;

Русско-татарский словарь

то-то



Перевод:

част.сөйл.1.шул шул; вот то-то, всё вы знаете менә шул шул, сез барсын да беләсез 2.усил.менә; то-то он удивится! менә гаҗәпләнер! 3.әйтәм, әйтәм җирле; то-то он стал часто болеть әйтәм җирле ул еш чирли башлады 4.кара аны, белеп тор

Большой русско-итальянский словарь

то-то



Перевод:

част. разг.

1) (в том-то и дело)

вот то-то — e questo (il punto); eh si

2) (вот уж) vedrai come / che...; come...

то-то будет веселье! — vedrai come saranno contenti!

3) (так вот почему) ah ecco perché...

то-то он стал часто болеть — ah ecco perché s'ammala spesso

то-то и оно, то-то и есть — proprio così; è questo


2020 Classes.Wiki