ТОЛЩИНА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ТОЛЩИНА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
1. thickness
2. (человека) stoutness, corpulence
• толщиной около дюйма - crassitiei circiter pollicaris;
• толщиной в палец - digitalis;
ж.
1. (полнота) жоондук, семиздик;
2. калыңдык, калың;
сукно значительной толщины бир канча калың сукно.
ж.
épaisseur f; grosseur f (в объёме); corpulence f (дородность)
толщина стены — épaisseur d'un mur
ж.
1) (поперечного сечения) espesor m, grueso m; grosor m (пласта и т.п.)
2) (тучность) corpulencia f
1) (плотность) maki (-; мн.), muumko (mi-), tumbavu (-)2) (о человеке) unene ед.
ж калынлык, юанлык; т. доски тактаның калынлыгы; т. ствола (дерева) кәүсә юанлыгы
ж.
spessore m
- толщина закалённого слоя- толщина защитного слоя- толщина зуба- толщина зуба по хорде- исходная толщина- кажущаяся толщина- толщина каната- конечная толщина- толщина мишени- начальная толщина- окружная толщина- толщина плёнки- равномерная толщина- толщина свода- толщина слоя- толщина стенки- толщина стены- толщина стружки- толщина у основания
ж.
1) spessore m, grossezza
толщина стен — lo spessore dei muri
2) (тучность) grassezza, obesita
ж
espessura f; (тучность) grossura f; (дородность) corpulência f
матем., техн.
товщина, грубизна
- толщина бумаги- толщина графа- толщина многочлена- толщина покрытия- толщина свода- толщина слоя- толщина шва- толщина экранировки
"Honor is not the exclusive property of any political party."
Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star."
Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery."
John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked."
Walter Savage Landor