muklains, slīkšņains, staigns
boggy, swampy, marshy
(дающий много тепла) палкі
гразкі; грузкі; дрыгвяністы; дрыгвяны
прил ἐλώδης/ βαλτώδης (болотистый):
\~ берег ἡ βαλτώδης ἀκτή· \~ое место ὁ βαλτότοπος.
топкий, ая, -ое
саздуу, сормо ылайлуу, баткактуу;
топкий берег суунун саздуу жээги.
fangeux; marécageux (болотистый)
топкий берег — rive marécageuse
прил.
fangoso, cenagoso; pantanoso (болотистый)
Przymiotnik
топкий
grząski
grząski, bagnisty;
1) баровит, мочваран
2) топљив, сагорљив
-ая
-ое
баткак(лы), саз(лы), сазламык; т. место сазламык урын
sumpfig, morastig
paludoso (болотистый) fangoso, melmoso
прл
lamacento; (болотистый) pantanoso
rozbředlý
Краткая форма: топок
¤ топкий берег -- багнистий берег
¤ топкий клей -- топкий клей
(болотистый) багнистий, грузький; (вязкий) драглистий
(который легко плавится) топкий
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor