ТРАМБОВЩИК ← |
→ ТРАМВАЙНЫЙ |
ТРАМВАЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ТРАМВАЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
1. (вид транспорта) tram, tramway; street railway амер.
2. (вагон) tram, tram-car; street-car амер.
ехать в трамвае — go* by tram
сесть на трамвай — get* on the tram, take* the tram
выйти из трамвая — get* out of the tram, alight from the tram
попасть под трамвай — be run over by a tram
♢ речной трамвай — river / water bus
м τό τραμ, ὁ τροχιόδρομος:
грузовой \~ τό φορτηγό τραμ· речной \~ τό ἐπιβατικό ποταμόπλοιο.
м.
tramway {tramwɛ} m; сокр. tram m
ехать на трамвае — aller (ê.) en tram(way)
сесть на трамвай — prendre le tram(way)
войти в трамвай — monter vi (ê.) en tram(way)
••
речной трамвай — bateau m de transport urbain, bateau-mouche m (pl bateaux-mouches)
м.
tranvía m
ехать в (на) трамвае — ir en tranvía
сесть на трамвай — tomar (montarse en) el tranvía
выйти из трамвая — bajar (apearse) del tranvía
попасть под трамвай — ser atropellado por un tranvía, caer debajo del tranvía
••
речной трамвай — tranvía fluvial
м.
tram; tranvia f спец.; tranvai m прост.
речной трамвай разг. — vaporetto
сесть в трамвай — prendere il / salire sul tram
ехать на трамвае — andare in tram
сойти с трамвая — scendere dal tram
¤ скоростной трамвай -- швидкісний трамвай
техн.
трамвай
- безрельсовый трамвай- грузовой трамвай- речной трамвай- скоростной трамвай- узкоколейный трамвай
"Honor is not the exclusive property of any political party."
Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star."
Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery."
John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked."
Walter Savage Landor