trumpet (attr.)

трубный звук — blare, blaring sound

трубный сигнал — trumpet-call

• трубный звук - sonus tubarum; bellicum; classicum;

трубны

трубны

трубны

прил τής σάλπιγκας, τής τρουμπέττας:

\~ые звуки ὁ ἡχος τής σάλπιγγας· \~· сигнал τό σάλπισμα.

трубный, ­ая, -ое

труба 2-ге т.;

трубный звук трубанын үнү.

de trompette

трубный звук — son m de la trompette

Przymiotnik

трубный

rurowy

tubalny

rurowy;jak trąba, jak dźwięk trąby;

-ая

-ое

1.торба (көпшә, морҗа, быргы) ...ы; т. дым морҗа төтене; т. звук 1)быргы тавышы 2)бакыру (үкерү) тавышы

tubarico

di tubo; a tubo, tubolare

прил.

1) di tromba

трубный звук — suono di tromba, clangore m

2) di tubi

трубный завод — fabbrica di tubi, tubificio m

••

трубный глас — tromba angelica

прл

de corneta, de clarim; тех de tubo, de cano; tubular

trubkový

¤ трубный глас -- трубний глас

¤ трубный голос -- трубний голос

¤ трубный ниппель -- трубний ніпель

¤ трубный звук -- сурмовий звук

техн.

трубний; (относящийся к дымовой трубе) димарний