čakls, strādīgs, uzcītīgs, cītīgs
industrious, diligent; (много работающий) hard-working; (старательный) assiduous
{A}
աշխատասեր
ժրաջան
ջանասեր
працавіты
прил φιλόπονος, φίλερ· γος, ἐργατικός/ ἀπιμελής (старательный):
\~ человек ὁ φιλόπονος ἄνθρωπος· \~ ученик ὁ ἐπιμελής μαθητής.
1. arbetsam
en pålitlig och arbetsam medhjälpare--надёжный и работящий помощник
munkaszerető
трудолюбивый, ая, -ое
эмгекчил, эмгекти сүйгөн;
трудолюбивый человек эмгекти сүйгөн адам.
travailleur, industrieux, laborieux (работящий); diligent (старательный); assidu (усердный)
трудолюбивый человек — personne travailleuse
ишкир, эмексевер
трудолюбивый народ - ишкир халкъ
işkir, emeksever
трудолюбивый народ - işkir halq
эмексевер, ишкир
трудолюбивый народ — ишкир халкъ
прил.
trabajador, laborioso; diligente (старательный); asiduo, perseverante (усердный)
ажилсаг, хөдөлмөрч
Przymiotnik
трудолюбивый
pracowity
chętny do pracy
pracowity, pilny, chętny do pracy;
كار دوست ، زحمتكش
arbeidsom
вредан
-tendaji, -enye bidii
-ая
-ое
эшчән, эш сөючән (яратучан); т. девушка эшчән кыз
меҳнатдӯст, меҳнатӣ
arbeitsam; fleißig (прилежный)
jonkash, mehnatsevar
laborioso, operoso
трудолюбивый как пчела / муравей — operoso come un'ape / una formica
прл
trabalhador, laborioso; (усердный, старательный) diligente, assíduo
pracovitý
Краткая форма: трудолюбив
сравн. ст.: трудолюбивее
¤ трудолюбивый народ -- працьовитий народ
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor