ТРУДЯЩИЕСЯ ← |
→ ТРУЖЕНИК |
ТРУДЯЩИЙСЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ТРУДЯЩИЙСЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
worker; мн. workers, work people, working-people
1) прич. які (што) працуе
2) прил. працоўны
трудящиеся массы — працоўныя масы
3) сущ. працоўны, -нага муж.
1. прил ἐργαζόμενος, ἐργατικός:
\~иеся массы οἱ ἐργαζόμενες μάζες·
2. м ὁ ἐργάτης, ὁ ἐργαζόμενος.
трудящийся, аяся, -ееся
1. прич. от трудиться;
2. в знач. сущ. м., ж. эмгекчи;
трудящиеся города и деревни шаар менен кыштактын эмгекчилери.
1) прил. travailleur; laborieux
трудящийся человек — personne travailleuse
2) сущ. м. travailleur m
эмекдар
трудящиеся мира - дюнья эмекдарлары
трудящиеся деревни - кой эмекдарлары
emekdar
трудящиеся мира - dünya emekdarları
трудящиеся деревни - köy emekdarları
муж. эмекдар
трудящиеся мира — дюнья эмекдарлары
трудящиеся деревни — кой эмекдарлары
Rzeczownik
трудящийся m
pracujący
Przymiotnik
трудящийся
trudzący się
mtenda kazi (wa-), mvuja jasho (wa-);
трудя́щиеся ма́ссы — watu watumiao jasho lao wenyewe мн.
-аяся
-ееся
1.эшләүче 2.хезмәт иясе, хезмәтчән; трудящиеся массы хезмәт ияләре; трудящиеся города и деревни шәһәр һәм авыл хезмәтчәннәре
werktätig, berufstätig
трудящиеся массы — die werktätigen Massen
трудящееся население — die berufstätige Bevölkerung
2. сущ. мн. ч.(употр. в сочетаниях)
трудящиеся (трудовые массы) — die Werktätigen
lavoratore
трудящиеся массы — masse operaie/lavoratrici
прил., м.
lavoratore m
трудящиеся массы — masse lavoratrici
"Honor is not the exclusive property of any political party."
Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star."
Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery."
John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked."
Walter Savage Landor