līķis satrūdējis

līķītis

līķu, līķa

kremācija

trupa

neliela trupa, trupiņa

dead body; (гл. обр. человека) corpse; (крупного животного) carcass

как у трупа, похожий на труп — cadaverous

♢ только через мой труп! разг. — over my dead body!

{N}

աճյւն

գեշ

դիակ

труп, род. трупа муж.

труп

м τό πτώμα/ ὁ νεκρός, τό κουφάρι (т/с. о человеке)/ τό ψοφίμι (тк. о (животных).

1. lik

• holttetem

• hulla

м.

өлүк (кишинин же айбандын).

м.

cadavre m

вскрытие трупа — autopsie f

••

переступить (или перешагнуть) через чей-либо труп — passer sur le corps de qn

только через мой труп! разг. — il faudra me passer sur le corps

джесет, мевта, олю

ceset, mevta, ölü

джесет, мевта, олю; мерум, раметли

м.

cadáver m

вскрытие трупа — autopsia f

••

переступить (перешагнуть) через чей-либо труп — pasar sobre el cadáver (de)

только через мой труп! разг. — ¡sólo por encima de mi cadáver!

шагать по трупам ≈≈ pisotear (atropellar) a cuartos encuentre; utilizar y desechar; liter. pisotear los cadáveres

хүүр, үхдэл,

Rzeczownik

труп m

trup m

trup;

نعش ، جنازه ؛ لاشه

kadaver, lik

леш

maiti (-), jifu (-), kaputi (-), kimba (vi-), msazo (mi-), mzoga (mi-);

разлага́ющийся труп — zoga (ma-)

м үлек, мәет (кеше тур.), үләксә (хайван тур.) △ только через мой т. гәүдәм аркылы атлап кына...

м.

Leiche f

jasad, murda, o'lik

cadavere

cadavere

м.

cadavere

труп животного — carogna di animale

переступить / перешагнуть через чей-л. труп разг. — passare sul cadavere (di qd)

только через мой труп! разг. — (per farlo) dovrai passare sul mio cadavere!

м

cadáver m

••

- ходячий труп- только через мой труп!

mrtvola