kravas telpa{s}, tilpne; gremdētava
kravas telpas, kravas telpu, tilpnes, tilpņu; gremdētavas, gremdētavu
trimo; siena starp logu ailēm
hold
{N}
բեմատակ
նավամբար
мор. трум, род. трума муж.
трум
м τό ἀμπάρι, τό κύτος πλοίου.
• hajóűr
• hajótér
м. мор.
трюм (кеменин ички механизмдерди, жүктөрдү коюучу көңдөйү).
cale f
магъаза
mağaza
bodega f, cala f
барих, эрх мэдэл, эзлэх, нөлөө
Rzeczownik
трюм m
Transport ładownia f
ładownia;podscenie;
ته كشتي
бродски магазин, спремиште
dambra (ma-), falka (-), feuli (-), tumbo lа meli (ma-)
трюм
таҳхонаи киштӣ, борхонаи киштӣ
Schiffsraum m; Laderaum m (грузовой)
в трюме — unter Deck
м. суд.
stiva f; (в подводной части) sentina f
- грузовой трюм- трюм для сухого груза- кормовой трюм- носовой трюм- охлаждаемый трюм- рыбный трюм
м.
stiva f
м мор
porão m; (грузовой) estiva f
podpalubí
техн.
трюм, -му
- верхний трюм- кормовой трюм- носовой трюм- охлаждаемый трюм- угольный трюм
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor