lupatu uzpircēja, lupatniece, lupatlase; gnīda, sīkstule, skopule
1. ragwoman*, rag-picker
2. (женщина, чрезмерно интересующаяся нарядами) coquette
в разн. знач. анучніца, -цы жен.
ас
1. ἡ κουρελού, ἡ ρακοσυλλέκτρια·
2. (увлекающаяся нарядами) ἡ λουσοῦ.
разг.
1. женск. р. к тряпичник;
2. ж. пренебр. кийим эле деп калган (аял).
ж.
chiffonnier m, chiffonnière f; marchand m, -e f de chiffons
Rzeczownik
тряпичница f
gałganiarka f
1) cenciaiola f; cenciaia f; straccivendola f
2) разг. (любительница нарядов) (grande) amica di stracci
ж
trapeira f; farrapeira f fam; рзг (любительница нарядов) amiga de se vestir
vetešnice
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor