izsauciens, sauciens
skaļi pasludināt, svinīgi pasludināt, pavēstīt
exclamation, cry
возгласы с мест — cries / exclamations from the audience
{N}
գոչ
выгук, -ку муж., вокліч, -чу муж., выкрык, -ку муж.
вокліч; выгук
м ἡ κραυγή, ἡ ἀναφώνηση {-ις}, ἡ φωνή.
1. utrop
ett glatt utrop--радостное восклицание
2. avrop
kiáltás
м.
үн чыгаруу, үн;
возглас радости кубаныч үнү.
exclamation f
возгласы с мест — interruptions f pl
с возгласом... — en poussant un cri...
exclamación f
возгласы с мест — gritos desde el sitio (de entre el público)
с возгласом — con el grito de
орилох, бархирах, орилох дуу
Rzeczownik
возглас m
okrzyk m
صدا ، ندا ؛ فرياد
узвик, повик
kauli (-), mlio (mi-), ukelele (ед.; ma-), yowe (ma-);
во́зглас ра́дости, ликова́ния — zumo (-)
м тавыш, аваз, өн; удивлённый в. аптыраулы тавыш; одобрительные возгласы хуплау тавышлары
возглас
нидо, хитоб, бонг
Ausruf m, Ruf m
радостный возглас, возглас радости — Freudenruf m
esclamazione f
радостный возглас — esclamazione di gioia
м
clamor m, grito m, brado m
výkřik
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor