ФАКЕЛ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ФАКЕЛ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
1. torch
2. (конусообразное пламя) jet, tongue
факел, -ла- факел плазменный- факел существенно нестабильный
м.
факел, шамана (кыска жыгачтын башына майлуу пакля оролуп, жарык кылуу үчүн жагылуучу шам чырак).
м.
torche f; flambeau m; brandon m (из соломы)
олимпийский факел — flambeau olympique
м.
1) antorcha f, hacha f, tea f
2) спец. (пламя) dardo m, llama f
Rzeczownik
факел m
pochodnia f
Techniczny struga f
latarka elektryczna f
м.
1) fiaccola f, torcia f
2) fiamma f
- факел газового выброса- длинный факел- факел зажигания- запальный факел- короткий факел- факел пламени- пусковой факел- центральный факел
¤ с факелом в руке -- із смолоскипом у руці
¤ полярный факел -- полярний факел
астр., техн., физ.
смолоскип; (в топке) язик, -ка; (газовый) полум'я
- ацетиленовый факел- веерообразный факел- высокотемпературный факел- полярный факел- фотосферный факел- хромосферный факел
"Honor is not the exclusive property of any political party."
Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star."
Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery."
John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked."
Walter Savage Landor