ķēpāties, stiept gumiju, vilkt garumā, tūļāties
procrastinate, dawdle, delay, slack
что он волынит? — why does he keep on putting it off?
несовер. разг. валаводзіць
(медлить) марудзіць
несов. разг.
маалкатуу, ишти созуу, сундактыруу.
разг.
lambiner vi, traînasser vi
somle
гади.сүлпән эшләү, (эшне) юри сузу, акрын кыймылдау: тянуть волынку акрын кыймылдау 3.мәшәкатьле (матавыклы) эш
несов. (сов. заволынить) прост.
mandare / tirare per le lunghe
нсв прст
remanchar vi, fazer cera fam
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor