apbruņot, bruņot; noskaņot naidīgi, rīdīt, musināt, kūdīt, sacelt
apbruņoties, bruņoties
1. (вн. тв.; прям. и перен.) arm (d. with); (перен. тж.) make* master (d. of), put* in possession (d. of)
вооружить кого-л. знаниями — arm / equip smb. with knowledge
вооружить кого-л. необходимыми сведениями — instruct smb., supply smb. with information
вооружённый техникой — armed with technical means / appliances
2. (вн. против; восстанавливать) instigate (d. against), set* (d. against)
{V}
զինել
սպառազինել
несовер.
1) в разн. знач. узбройваць
см. вооружить 1
2) перен. (против кого-либо) падбухторваць, падбіваць, настройваць
узбройваць
несов
1. ἐξοπλίζω, ὁπλίζω·
2. перен (чем-л.) ἐφοδιάζω, ἐξοπλίζω, ὁπλίζω:
\~ знаниями ὀπλίζω μέ γνώσεις·
3. перен (против кого-л.) ξεσηκώνω, ἐξεγείρω.
1. beväpnar
beväpnade vakter--вооружённые охранники
2. beväpna
3. väpna
• felfegyverezni
• felszerelni vmivel
несов.
см. вооружить.
см. вооружить
силяландырмакъ
silâlandırmaq
Czasownik
вооружать
uzbrajać
uzbrajać, wyposażać;
فعل استمراري : مسلح کردن
oppruste, væpne
1) наоружавати
2) подстрекавати, подбуњивати
-pa silaha, -tia silaha za vita
таъмин кардан, таҷҳизонидан
мусаллаҳ кардан, яроқдор кардан
несов. от вооружить
ozbrojovat
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor