nosprausties, saspraust{ies} sev klāt, spraust sev klāt, {sa}kārt sev virsū, apsprausties, apkārties, nokārties; kampt, ķert
aizķerties, pieķerties, turēties, pieturēties, ķerties, ieķerties
несовер.
1) (задевать) разг. чапляць, чапляцца
2) (захватывать) прост. чапляць, зачэпліваць
3) (прикреплять) прост. чапляць, зачэпліваць
4) (надевать на себя что-либо ненужное) чапляць, начэпліваць
чапляць
accrocher vt
цеплять крючком — attraper (или agripper) vt avec un crochet
Czasownik
цеплять
zaczepiać
wkładać
nabawiać się
zaczepiać, zahaczać;chwytać, łapać;przyczepiać;obwieszać się, nakładać (na siebie);
(что-л. крюком) -goya, -koeka
эләктереп кую (тагу), эләктерү
ilashtirmoq
несов.
1) см. цепляться 1)
2) Т прост. attaccarsi, appigliarsi
•
- цепляться
нсв рзг
agarrar-se; prender-se; прст (прицеплять) engatar vt
zachycovat
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor