ЦЕРЕМОНИЯ перевод


Русско-латышский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЦЕРЕМОНИЯ


Перевод:


ceremonija


Русско-латышский словарь



ЦЕРЕМОНИТЬСЯ

ЦЕРЕМОННИК




ЦЕРЕМОНИЯ перевод и примеры


ЦЕРЕМОНИЯПеревод и примеры использования - фразы

ЦЕРЕМОНИЯПеревод и примеры использования - предложения


Перевод слов, содержащих ЦЕРЕМОНИЯ, с русского языка на латышский язык


Перевод ЦЕРЕМОНИЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

церемония



Перевод:

ж.

ceremony

церемония подписания договора — signing ceremony

без церемоний — without ceremony, informally

без дальнейших церемоний — without any further formalities

Русско-латинский словарь

церемония



Перевод:

- caerimonia; mos receptus;
Русско-армянский словарь

церемония



Перевод:

{N}

արարողւթյւն

ծիսակատարւթյւն

Русско-белорусский словарь 1

церемония



Перевод:

прям., перен. цырымонія, -ніі жен.

свадебная церемония — вясельная цырымонія

без церемоний перен. — без цырымоній

Русско-белорусский словарь 2

церемония



Перевод:

цырымонія

Русско-новогреческий словарь

церемония



Перевод:

церемон||ия

ж ἡ τελετή/ перен ἡ τσιριμόνια:

траурная \~ия ἡ νεκρώσιμη τελετή· без \~ий χωρίς πολλούς τύπους, χωρίς τσιριμόνιες.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

церемония



Перевод:

церемония ж η τελετή ◇ без \~й χωρίς τύπους; χωρίς καμώματα (разг.)
Русско-шведский словарь

церемония



Перевод:

{seremon'i:}

1. ceremoni

Русско-венгерский словарь

церемония



Перевод:

обрядszertartás

Русско-казахский словарь

церемония



Перевод:

1. (обряд) рәсім, салтанат;- свадебная церемония үйлену тойы, салтанатты;2. чаще мн. перен. (внешние условности) бәлсіну;- прошу без церемоний бәлсінбеуіңізді сұраймын;- без дальнейших церемоний мұнан былай бәлсінбей;3. перен. разг. чем-л медлительном и затрудняющем) әурешілік;- долгие проводы в дорогу он считал ненужной церемонией ол жолға ұзақ дайындалып, шығарып салуды әуреленушілік деп санайтын
Русско-киргизский словарь

церемония



Перевод:

ж.

1. (обряд) церемония (жөрөлгө, ырым-жырым, каада);

2. чаще мн. перен. разг. (внешние условности) ийменүү, тартынуу, кылыксынуу, бейил көрсөтүү (белги-эрежелерди ыгы жок колдонуп).

Большой русско-французский словарь

церемония



Перевод:

ж. прям., перен.

cérémonie f

без церемоний — sans cérémonie, sans façon

без дальнейших церемоний — sans autre forme de procès

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

церемония



Перевод:

мерасим

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

церемония



Перевод:

merasim

Русско-крымскотатарский словарь

церемония



Перевод:

мерасим

Краткий русско-испанский словарь

церемония



Перевод:

ж.

ceremonia f

без церемоний разг. — sin ceremonia, sin cumplidos

Русско-монгольский словарь

церемония



Перевод:

ёслол, ёс горим

Русско-польский словарь

церемония



Перевод:

ceremonia (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

церемония



Перевод:

Rzeczownik

церемония f

ceremonia f

obrzęd m

obrządek m

Potoczny ceremoniał m

Русско-польский словарь2

церемония



Перевод:

ceremonia;ceremoniał;ceremonie, ceregiele;

Русско-персидский словарь

церемония



Перевод:

مراسم ؛ تعارف (اغلب جمع)

Русско-норвежский словарь общей лексики

церемония



Перевод:

seremoni

Русский-суахили словарь

церемония



Перевод:

церемо́ния

shamrashamra (-), sherehe (-), hafla (-);

церемо́ния вруче́ния дипло́мов и́ли аттеста́тов — mahafali (мн.; - );церемо́ния откры́тия — mzinduko (mi-);торже́ственная церемо́ния — hafla rasmi (-);церемо́ния изгна́ния ду́ха — kumba (-), kofi (-), kibwengo (vi-), pungwa (-);церемо́ния питья́ по кругу́ — duru (-)

Русско-татарский словарь

церемония



Перевод:

ж 1.церемония, йола; свадебная ц. туй йоласы 2.обычно мн.церемонии

церемония кору, (ирон.кыландыру); к чему эти ц.? нигә алай кыландырырга?

Русско-таджикский словарь

церемония



Перевод:

церемония

маросим

Русско-немецкий словарь

церемония



Перевод:

ж.

1) Zeremonie f

церемония встречи — Begrüßungszeremonie f

2) мн. ч. перен.

без церемонии — ohne Umstände

Русско-итальянский юридический словарь

церемония



Перевод:

cerimonia

Большой русско-итальянский словарь

церемония



Перевод:

ж.; перен. мн. церемонии

cerimonie f pl; convenevoli m pl (условности)

свадебная церемония — cerimonia nuziale

разводить церемонии — fare salamelecchi

- без церемоний

••

китайские церемонии — salamelecchi m pl

Русско-португальский словарь

церемония



Перевод:

ж

cerimónia f; (формальности) formalidades fpl

••

- без церемоний

Большой русско-чешский словарь

церемония



Перевод:

obřad

Русско-чешский словарь

церемония



Перевод:

obřad, ceremonie
Большой русско-украинский словарь

церемония



Перевод:

сущ. жен. родацеремонія

2020 Classes.Wiki