stīvs, manierīgs
1. ceremonious
2. (жеманный) over-nice, finicking
в разн. знач. цырымонны
прил (чопорный) τυπικός, πού τηρεί τους τύπους:
\~ный поклон ὑπόκλιση σύμφωνα μέ ὀλους τους τύπους· \~ный человек ἀνθρωπος ποῦ ἀγαπδ τους τύπους.
церемонный, ая, -ое
кылык көрсөтмө, бейил көрсөтмө, назданган;
церемонное обращение назданып мамиле кылуу.
cérémonieux
церемонное обращение — manières cérémonieuses
прил.
ceremonioso
ёсорхог, ёсорхуу
Przymiotnik
церемонный
ceremonialny
ceremonialny;pretensjonalny, sztywny;
-ая
-ое
1.йола ...ы, церемония ..ы 2.ирон.эрелекле; ц. гость эрелекле кунак
ботакаллуф
cerimonioso, complimentoso
прл
cerimonioso; (церемониальный) cerimonial; cheio de nove horas bras fam
obřadný
Краткая форма: церемонен
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor