atdzimšana; augšāmcelšanās
resurrection; (перен.) revival
1) уваскрэсенне, -ння ср., ажыванне, -ння ср.
2) ажыванне, -ння ср.
3) аднаўленне, -ння ср.
см. воскресать
с
1. рел. ἡ ἀνάσταση, ἡ νεκρανάστασή
2. (возрождение) ἡ ἀναγέννηση, ἡ ἀναβίωση.
1. uppståndelse
после смертиfeltámadás
ср.
1. рел. кыяматта тирилүү;
2. перен. (возрождение) тирилүү, кайтадан жан кирүү.
с.
1) рел. résurrection f
2) перен. ressuscitation f
(из мёртвых) тирилюв, тирильме
(из мёртвых) tirilüv, tirilme
1) рел. resurrección f
2) перен. (внутреннее обновление) renacimiento m, resurgimiento m
Rzeczownik
воскресение n
Religijny zmartwychwstanie odczas. n
Przenośny powrót do życia odczas. n
Przenośny odrodzenie n
wskrzeszenie odczas. n
wskrzeszanie odczas. n
oppstandelse
ускрснуће, ускрс, рел. Ускрс
(рел.) kiyama ед.
воскресение
нушур, эҳьё
с. рел.
1) risurrezione f
2) (возрождение) rinascita f, risurrezione f
с рел
ressurreição f
vzkříšení
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor