saskandināt, pieskandināt
1. см. чокаться
2. разг. (свихнуться) get* cranky
совер. чокнуцца
чокнуцца
однокр.
стакан, рюмка кагыштыруу; кагыштырып ичкилик ичүү.
trinquer vi, choquer les verres
чокнуться с друзьями — trinquer avec des amis
brindar vi, chocar las copas
volverse loco, chiflarse
Czasownik
чокнуться
trącić się
Wulgarny zbzikować
trącić się (kieliszkami);zbzikować, sfiksować;
فعل مطلق : جامها را بهم زدن ، گيلاسها را بهم زدن
1) куцнути се
2) полудети
гади. 1.чәкеш(тер)ү 2.тилерү, ычкыну
anstoßen vi (c кем-л. mit D)
сов.
1) toccare i bicchieri (nel brindisi)
чокнуться с кем-л. — far cin-cin con qd, bere alla salute di qd
2) прост. divenir tocco, andare fuori di testa
сов
tocar (chocar) os cálices; brindar vi (провозгласить тост)
přiťuknout si
Деепричастная форма: чокнувшись
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor