ЧРЕЗМЕРНОСТЬ ← |
→ ЧРЕСЛА |
ЧРЕЗМЕРНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ЧРЕЗМЕРНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
excessive
чрезмерное употребление — over-use
1. oskälig
oskäliga vinster--гигантская прибыль
чрезмерный, ая, -ое
эң эле көп, өтө эле көп, эң эле, өтө эле, чектен тыш;
чрезмерное внимание эң эле көңүл буруу, өтө эле камкордук;
чрезмерные требования өтө эле чоң талап.
démesuré, excessif, exorbitant
чрезмерное усердие — zèle démesuré
прил.
excesivo, exorbitante; desmedido, desmesurado; enorme (громадный)
чрезмерное внимание — atención desbordante
чрезмерные цены — precios abusivos
Przymiotnik
чрезмерный
nadmierny
niezmierny
wybujały
-ая
-ое
чиктән тыш күп, кирәгеннән артык, чамасыз (күп); ч. внимание чиктән тыш игътибар; ч. требования чамадан тыш таләпләр
прил.
eccessivo, smisurato, smodato, esorbitante книжн.; debordante книжн., enorme (громадный)
чрезмерные налоги — tasse esorbitanti / eccessivamente alte
"Honor is not the exclusive property of any political party."
Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star."
Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery."
John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked."
Walter Savage Landor