ШАССИ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ШАССИ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
(автомобиля) chassis (pl. chassis); (самолёта) undercarriage
ср. нескл.
шасси (1. автомобилдин кузовунан башка, бардык механический түзүлүшү менен алынган рамасы; 2. самолёттун жерде жүрүүгө мүмкүндүк берген бөлүгү, жерден көтөрүлүп учканга чейин жана жерге конгондон кийин жана жерге конгондо урулууну жумшартуу үчүн ыңтайланган бөлүгү).
с.
châssis m; ав. train m d'atterrissage
неубирающееся шасси — train d'atterrissage fixe
убирающееся шасси — train rentrant (или escamotable)
выпустить шасси — sortir (a.) le train d'atterrissage
с. нескл. тех.
chasis m, bastidor m
шасси автомобиля — chasis de automóvil
шасси самолета — tren de aterrizaje
не убирающееся шасси — tren de aterrizaje fijo
убирающееся шасси — tren de aterrizaje retráctil (escamoteable)
выпускать, убирать шасси — soltar, escamotear el tren de aterrizaje
Rzeczownik
шасси n
Techniczny podwozie n
Techniczny podstawa f
с нескл.тех.шасси; убирающееся ш. җыелмалы шасси; неубирающееся ш. җыелмый торган шасси; самоходное ш. үзйөрешле шасси
с.
1) chassis m; telaio m
2) авиац. carrello m (di atterraggio)
•
- велосипедное шасси- гусеничное шасси- колёсное шасси- лыжное шасси- многоколёсное шасси- многоцелевое шасси- несущее шасси- неубирающееся шасси- носовое шасси- поплавковое шасси- самоходное шасси- сбрасываемое шасси- трёхколёсное шасси- убирающееся шасси
с. нескл. тех.
telaio m, intelaiatura f
шасси самолёта — carrello m
убирающееся шасси — carrello retrattile
автомобильное шасси — (auto)telaio m; chassis m фр.
с нскл тех
chassi(s) m; ав trem de aterragem; trem de aterrissagem bras
техн., нескл.
шасі
- вездеходное шасси- поплавковое шасси- прицепное шасси- самоходное шасси- сборное шасси- трёхколёсное шасси- убирающееся шасси
"Honor is not the exclusive property of any political party."
Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star."
Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery."
John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked."
Walter Savage Landor