gūt virsroku, dabūt virsroku, uzveikt, pārspēt; triumfēt, uzvarēt
triumph (over)
совер. перамагчы, узяць верх
сов (над кем-л., над чем-л.) θριαμβεύω.
сов. над кем-чем
үстөм келүү, жеңип чыгуу, жеңип чыгып кыбасы кануу;
восторжествовать над противником душманды жеңип чыгуу.
(над) triompher vi (de)
истина восторжествовала — la vérité a triomphé
сов.
triunfar vi
Czasownik
восторжествовать
zatriumfować
zwyciężyć
победити, триумфовати
-shinda
юг.тантана итү, җиңеп (өстен) чыгу
тантана кардан, ғолиб шудан, дастболо шудан
triumphieren vi (над чем-л.) über A
сов. над + Т высок.
trionfare vi (a) (su, di qd, qc)
сов
Деепричастная форма: восторжествовав
Дієприслівникова форма: восторжествувавши
¤ восторжествовать над врагом -- взяти гору верх над ворогом
¤ истина восторжествовала -- істина взяла гору (верх)
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor