relay-race

передать эстафету (дт.) — hand / pass on the baton (to)

в разн. знач. эстафета, -ты жен.

эстафета; эстафэта

ж спорт.

1. ἡ σκυταλοδρομία·

2. (предмет) ἡ σκυτάλη· ◊ принять \~у у кого-л. παίρνω τήν σκυτάλη, διαδέχομαι κάποιον.

1. stafett

2. stafett -en -er

ж.

1. уст. эстафета (көбүнчө атчан чабармандар кабарды улам бири-бирине, кийинкиси андан аркысына жеткирип отуруп кабарлашуу);

отправить донесение эстафетой кабарды эстафета менен жиберүү;

2. спорт. эстафета (жөө жарышта биринен сала бирине берип, ал жүгүрүп жеткенине берип, чекке чейин чуркап алып келүүчү чыбык, пакет ж.б., жана ушундай формада болуучу спорт мелдеши);

лыжная эстафета лыжа эстафетасы.

ж.

1) уст. estafette f

2) спорт. course f de relais

участник эстафеты — coureur m par relais

эстафета

estafeta

эстафета

ж.

1) спорт. (бег) carrera de relevos

участник эстафеты — relevista m

2) спорт. (передаваемый предмет) testigo m

3) уст. estafeta f

••

принять эстафету — tomar el relevo

Rzeczownik

эстафета f

sztafeta f

sztafeta;pałeczka sztafetowa;

مسابقه دو امدادي

штафета

mwendo wa kupokezana (mi-), mbio za kupokezana мн.

ж. спорт.

Staffel f

эстафетный спорт. — Staffel-

эстафетный бег — Staffellauf m

ж.

1) спорт. staffetta

лыжная эстафета — staffetta sciistica

2) уст. (почта с нарочным) staffetta

принять эстафету перен. — raccogliere l'eredita

ж уст

estafeta m; correio a cavalo; спорт estafeta f, prova de estafeta, (corrida de) revezamento m

••

- передать эстафету- принять эстафету

štafeta