pusmiegā, pusnomodā
(being) still half asleep, (being) only half awake
нареч. разг. спрасонку, спрасоння
нареч. разг.
уйкулуу көзү менен, уйку ичинде, уйкусураган боюнча.
разг.
à travers le sommeil, à demi endormi, dans un demi-sommeil
нар.сөйл.йокы аралаш, уяныр-уянмас
впросонках
хоболуд
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor