īstenība, realitāte
reality
ява, род. явы жен.
ява
ж τό ξύπνιο, ἡ -ἐγρήγορση {-ις} (в противоположность сну)/ ἡ πραγματικό-τητα {-ης} (реальная действительность).
1. tillkänna
ж.
өң;
сон и явь түш жана өң.
réalité f
сон и явь — le rêve et la réalité
мечта стала явью — le rêve est devenu réalité
Rzeczownik
явь f
jawa f
rzeczywistość;jawa;
јава
ж өн, чынбарлык; сон и явь төш һәм өн; мечта стала явью хыял чынга ашты
явь
ҳақиқат, воқеият
o'ng
realta; reale m
стать явью — realizzarsi, avverarsi; farsi realta
ж
realidade f
- стать явью
skutečnost
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor