nolīgoties, sašūpoties, salīgoties, saviļņoties; sakustēties, saviļņoties
stir; (закачаться) rock; (перен.) stir, become* agitated
ускалыхнуцца, скалыхнуцца
скалыхнуцца
1. Αναταράζομαι, σείομαι, ἀνακινούμαι·
2. перен ξεσηκώνομαι, διεγείρομαι.
сов.
1. термелүү, чайпалуу;
2. перен. калкылдоо, кыймылга келүү;
народные массы всколыхнулись эл массалары кыймылга келишти.
1) s'agiter
2) перен. s'émouvoir
1.дулкынланып (чайкалып, болганып, җилфердәп, селкенеп) кую (китү); вода всколыхнулась су чайкалып китте; занавеска всколыхнулась тәрәзә пәрдәсе селкенеп куйды 2.күч.кузгалу, кузгалып китү, аякка басу; всё село всколыхнулось бөтен авыл аякка басты
in Bewegung geraten vi (s)
agitar-se; entrar (pôr-se) em movimento; прн agitar-se; comover-se
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor