ВТУЛКА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ВТУЛКА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
1. (колеса и т. п.) bush, bushing
2. (пробка, затычка) plug
жен.
1) тех. утулка, -кі жен.
2) (пробка) затычка, -кі жен., корак, -рка муж.
утулка, -кі- втулка восстановленная- втулка шатуна
ж
1. тех. ἡ πλήμνη, τό ταμ-πάνι·
2. (пробка, затычка) τό βύσμα, τό πώμα, τό βούλωμα, τό ἐπίπωμα.
ж.
1. тех. втулка (дөңгөлөктүн тешигиндеги металл түтүк);
втулка колеса дөңгөлөктүн втулкасы;
2. (пробка, затычка) тыгын;
втулка бочки бочканын тыгыны.
ж.
1) тех.
втулка колеса — moyeu m de la roue
2) (пробка, затычка) tampon m; bondon m (бочки)
ж.
1) тех. casquillo m
2) (пробка, затычка) tapón m, corcho m
Rzeczownik
втулка f
Techniczny tuleja f
gilza f
Techniczny rozetka f
czop m
kipenya (vi-), kitovu (vi-), kizibo (vi-), plagi (-);
деревя́нная вту́лка — kiwanio (vi-)
ж 1.тех.втулка, чөй; колёсная в. тәгәрмәч втулкасы 2.бөке, тыңгыч
1) boccola
2) bussola
3) cartuccia
4) manicotto
5) mozzo
6) virola
ж.
boccola f; bussola f; manicotto m; (колеса) mozzo m
- антифрикционная втулка- бронзовая втулка- ввёртная втулка- вводная втулка- втулка воздушного винта- глухая втулка- втулка головки шатуна- втулка гусеничного звена- динамометрическая втулка- дистанционная втулка- зажимная втулка- закрепительная втулка- защитная втулка- изолирующая втулка- изоляционная втулка- клапанная втулка- втулка колеса- коллекторная втулка- кондукторная втулка- коническая втулка- концевая втулка- нажимная втулка- направляющая втулка- напрессованная втулка- втулка на шпонке- огнеупорная втулка- опорная втулка- переходная втулка- плавающая втулка- втулка подшипника- подшипниковая втулка- втулка поршневого пальца- предохранительная втулка- промежуточная втулка- проходная втулка- пружинная втулка- разжимная втулка- разрезная втулка- разъёмная втулка- распорная втулка- регулируемая втулка- резьбовая втулка- самосмазывающаяся втулка- свободноплавающая втулка- втулка с заплечиком- сквозная втулка- скользящая втулка- смазочная втулка- сменная втулка- втулка с нарезкой- соединительная втулка- стяжная втулка- сферическая втулка- втулка тормозного диска- направляющая втулка троса- втулка турбины- уплотнительная втулка- упорная втулка- втулка центра задней бабки- центрирующая втулка- шариковая втулка- шлицевая втулка- эксцентриковая втулка
техн.
1) втулок, -лка, втулка; (отверстие) маточина
2) (затычка) затичка
•
- вводная втулка- выключающая втулка- зажимная втулка- изолирующая втулка- калибровочная втулка- поршневая втулка- разжимная втулка- распорная втулка- соединительная втулка- установочная втулка- центрирующая втулка
"Honor is not the exclusive property of any political party."
Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star."
Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery."
John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked."
Walter Savage Landor